今月は、アジア方面に空輸でのサンプル輸出を数件行うのですが、 ちょっとしたトラブル続きです。   今日困ったのは、依頼する予定だった空輸会社さんの「決まり」で酒の空輸が出来ない！ という事が判明。   その決まりとは、輸出者・輸入者の両方のライセンスを提出するのが必須との事。   この会社さんにはアメリカ向けでよくお世話になっているのですが、 アジア方面は今回が初めての予定でした。 そういえば、毎回アメリカへの空輸の際は、両者のライセンスを提出していたな・・。   会社の決まりというのはしょうがない・・・。   国によっては輸入者の会社が「輸入 …

いや～結構長かった・・・。   今年２件目となった、アメリカ向けの新商品の追加が無事年内に完了しました。   （１）日本国内での酒の発掘 （２）アメリカのインポーターへの提案 （３）インポーターとの商品選定 （４）条件面の詰め （５）ネーミング （６）フロントラベルのデザイン、バックラベル作成 （７）酒質検査 （８）ラベル登録   大体こんな流れをやっていたのですが、先日、ラベルの登録作業も終わり、 300ML、720MLの両サイズの商品流通が可能となりました。     今回からは、裏ラベルに盛り込む情報を変えたので、よりInformative …